5 - 27 августа 2010 года
Калининградская художественная галерея
Калининград, Россия

MAC/VAL - один из новейших музеев Парижа, был открыт в 2005 году. Коллекция музея насчитывает несколько тысяч произведений французских и иностранных художников, живущих во Франции.

Специально для экспонирования в России были отобраны видео фильмы,  созданные за последнее десятилетие. Представленные произведения отражают специфику подхода коллекции MAC/VAL, главной темой которой является история миграций, перемещений и путешествий. Фильмы предлагают зрителю провести параллели между общими и персональными историями, попытаться понять, почему люди эмигрируют, за чем следуют в процессе путешествия  и что же рождается  в конце пути?

Bertran Lamarche «L Terrain ombelliferique / Umbelliferous Plot», 2005, video, 32', black and white, sound, edition of five
Бертран Ламарш (Париж)

Французский видео-художник, часто предлагает проекты переработки (ресайклинга) и других возможных использований городского ландшафта. В проекте «Неприглядная лужайка» Бертран снимает лужайку, которую заранее засаживает сорняками, которые могут вырастать до 3 метров в высоту. Сложная структура растения также обыгрывается за счет эффекта прозрачности. Видео – 32-минутная прогулка по лужайке, становящейся то воображаемым лабиринтом в странном саду, то островом растений в шумном городе, то парком. Звук накладывается на видео, добавляя ощущения скрытой враждебности, исходящей от сорняков.

Калининградский филиал Государственного центра современного искусства, Россия
Музей современного искусства MacVal, Париж, Франция