28 мая в 16.50 от 4-го перрона Ярославского вокзала отойдет необычный поезд. В его составе будут два вагона с французскими писателями, которым предстоит проделать увлекательнейшее путешествие по маршруту Москва — Владивосток. Это одно из центральных мероприятий Года Франции в России, решение о проведении которого принято Президентами двух стран.

Французские писатели проедут по знаменитой Транссибирской магистрали, сделают остановки на один-два дня в Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Новосибирске, Красноярске, Иркутске, Улан-Удэ. Им предстоит увидеть реальную сегодняшнюю Россию, оценить не только географические масштабы страны, но и понять, чем живут сегодня россияне, что их волнует и радует, о чем они мечтают и как представляют себе будущее своей страны. На запланированных встречах с местной творческой интеллигенцией писатели смогут поговорить о месте художника в непростом современном мире, о различных способах его общения с аудиторией, о том, почему сегодня во всем мире стали меньше читать и как расширить читательское сообщество. Профессиональные актеры будут читать отрывки из произведений участников путешествия на русском и французском языке. Со студентами, изучающими французский язык, писатели смогут общаться без перевода.

Конечно, не останутся без внимания и знамениты местные достопримечательности. Нижего-родский Кремль, казанская мечеть Кул Шариф, екатеринбургский Храм на Крови, воздвигнутый на месте расстрела царской семьи, новосибирский Академгородок, Красноярская ГЭС, озеро Байкал, знаменитые буддийские дацаны в Улан-Удэ, красивейшая владивостокская бухта Золо-той Рог — все это нашло свое место в плотной и насыщенной программе путешествия.

Организаторы постарались сделать так, чтобы пребывание в каждом городе стало особенным, запоминающимся своей необычностью. В Казани, например, писатели на время сменят желез-нодорожный транспорт на водный, совершив путешествие по Волге в город-крепость Свияжск, в Улан-Удэ им наверняка запомнится вечер в уникальной старообрядческой деревне, а поездка вокруг Байкала по Кругобайкальской железной дороге станет без сомнения одним из кульминационных моментов путешествия.

На всем маршруте писателей будут сопровождать представители крупнейших французских и российских средств массовой информации, французское и российское телевидение планируют серию видеорепортажей о поездке. Французское радио «Культура» в ежедневном режиме будет передавать репортажи и интервью с писателями, французские документалисты — снимать материал для будущего фильма. Но прежде всего такое путешествие найдет свое отражение в современной французской литературе. Писатели конечно захотят рассказать об увиденном своим французским читателям, и родившиеся в результате романы, повести, рассказы, стихи и сценарии существенно пополнят современную франкофонную «россику».

Литературный поезд французских писателей не зря носит имя знаменитого французского поэта Блеза Сандрара. В 1913 году Блез Сандрар опубликовал поэму «Проза о Транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской», в которой описывал воображаемое путешествие по достраивавшемуся тогда Транссибу. Спустя почти столетие, французские художники слова совершат путешествие по реальной, действующей Транссибирской магистрали, одной из важнейших транспортных артерий страны. Они увидят живую, подлинную Россию, свободную от мифов и домыслов, Россию созидающую и обустраивающуюся, свято берегущую свои традиции и в то же время устремленную в будущее. Остается только пожелать им счастливого пути!

В числе организаторов и спонсоров поездки Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Министерство культуры Франции, ОАО «Российские железные дороги», предоставившее вагоны и обеспечившее их бесперебойное следование по маршруту, Национальная компания французских железных дорог (SNCF), общество «Альянс Франсез», Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК), Российский книжный союз, компания «Экспо-пресс».